日本学術振興会カイロ研究連絡センターより
カイロ日本人会会員の皆様へ
 
 
 
 日本学術振興会カイロ研究連絡センター主催小展示会のお知らせ
 
 
◆期間：2013年12月18日（水）～26日（木）10:00～16:00　入場無料
◆場所：日本学術振興会カイロ研究連絡センター多目的集会室
◆展示：記憶に刻む風景－若手美術家（陶芸・写真）小作品展－
若手美術家（JICA美術隊員）の池田昌司さんの作品（陶芸）、湯浅ちひろさん（同）の作品（写真）のごく一部を紹介する展示会です。いずれも、エジプトと触れたことが、自分の作品表現にどう影響したかをテーマにしています。皆さんのご来場をお待ち申し上げます。

詳細情報につきましては、”小展示会のご案内”　をご覧ください。

**********************************
日本学術振興会カイロ研究連絡センター
JSPS Cairo Research Station
Flat no.4, 9 al-Kamil Muhammad Street
Zamalek, Cairo, Egypt
Tel. Fax. 02-2736-3752
**********************************
—————————————————
 
長谷川　奏（JSPSカイロ）

国際交流基金カイロ日本文化センターより
カイロ日本人会会員の皆さまへ
 
新規日本語講座「まるごとコース」開講のご案内
 
国際交流基金カイロ日本文化センターでは、読む・書く・聞く・話すの4技能を総合
的に学ぶ一般日本語講座を実施しておりますが、このたび、聞く・話すを中心に、楽し
みながら日本語・日本文化に触れる「まるごとコース」を開講する運びとなりました。
 
皆さまの周りにいらっしゃる日本語ノンネイティブのお友達、スタッフ、そのご家族などの中で、
「カタコトでもいいから日本語が話せるようになりたい!!」
「日本人と日本語でおしゃべりしてみたい!!」でも、
「日本語を勉強したいケド、文字を覚えるのはちょっと・・・」
「なんだか日本語って難しそう～」
と、お嘆きの方がいらっしゃいましたら、ぜひ、皆々さまから、この「まるごとコー
ス」をご案内いただけますと幸いです。
 
授業日程：2014年1月19日～（全10週、日・火週2回）
開講時間：Aクラス10:30～12:30、Bクラス15:50～17:50
受講料：380エジプトポンド（含テキスト代）
場所：カイロ日本文化センタードッキ教室
住所：19 Amin El-Rafee St., Mesaha Square, Dina Farms Villa, Dokki
申込受付：2013年12月19日（木）まで
 
詳細は添付チラシ・当センターFacebookページをご覧ください。
https://www.facebook.com/events/322715294538376/?ref=22

添付チラシは、まるごとコースチラシをご覧ください。
 
一般日本語講座も12月18日（水）まで受付中です!!
https://www.facebook.com/events/1436250593263552/?ref=22
 
****************************************************
国際交流基金カイロ日本文化センター
The Japan Foundation Cairo Office
5th Floor, Cairo Center Building, 106 Kasr Al-Aini Street, 　　
Garden City, Cairo, Egypt
Tel: +20-(0)2-2794-9431　/　+20-(0)100-576-0348
Fax: +20-(0)2-2794-9085
E-mail: info (at) jfcairo.org　/　application.nihongo (at) gmail.com (at=@)  

Web site: http://www.jfcairo.org
****************************************************

日本人会会員の皆様へ
 
カイロ日本人学校より　第一回英語検定のお知らせです。
詳しくは添付のＰＤＦファイルをご覧くださいませ。

添付ファイルはこちら　↓

第3回英検申し込み（日本人会会員用）

日本人会会員の皆様へ
 
日頃から、日本人会の運営に種々ご協力いただきまして誠に有難うございます。
 
さて、治安状況の悪化の影響により、日本人会事務局の閉館時間を16時とさせて頂い
ておりましたが、昨今の治安状況安定化の傾向を鑑み、本日１２月１０日（火）より通常
通り17時に閉館することになりました。
 
皆様のお越しをお待ちしております。
 
日本人会事務局

国際交流基金カイロ日本文化センターより

カイロ日本人会会員の皆さま

 海外巡回展　日本人形展「The Japanese Dolls World～Elegance & Tranquility～」

期間：2013年12月10日（火）～30日（月）

会場：Ofuq Gallery – Fine Art Sector

住所：No.1 Kafour St.,Muhammad Mahmoud　Khalil Museum Grounds

（ガラア広場近く、ギザ通り沿い、モービルガソリンスタンドのななめ向かい側 Dokki）

開館時間：10:00 am. – 9:00 pm. （金曜日を除く毎日）

主催：国際交流基金カイロ日本文化センター

共催：Ministry of culture Fine Art Sector

協力：在エジプト日本大使館

内容：古来の風習に育まれた「雛人形」、「五月人形」、古典芸能に材をとった「能人形」、「文楽歌舞伎人形」、日本各地の人形、現代工芸作家による創作人形など、日本の伝統的な人形７０点を紹介。

オープニングセレモニー

日時：2013年12月 10日（火）18時会場、18時半～20時

会場：Ofuq Gallery – Fine Art Sector

内容）18:30～挨拶　

19:00～茶道デモンストレーション

　　19:30～人形展見学

　　　19:30-20:00 歓談

【人形展関連イベント】

折り紙人形作成ワークショップ＆講演会

2013 年12月 25日（水）

会場：Lecture Room of Ofuq

①    16:30～千代紙で作る日本人形ワークショップcid:image003.png@01CEF1C1.514E2120″>

　　　千代紙を使って、日本人形の栞を作成します。

②講演会：「Paintings Inspired By Japanese Dolls」

講師：Dr. Rania Fouad

時間：17時30分～19時

　　　日本で美術を学んできたエジプト人アーティストDr. Rania Fouadは日本人形に深い感銘を受け、そこからインスピレーションを得た“Her space”というシリーズの絵画を制作しました。本講演では彼女自身の日本滞在経験も踏まえ、日本人形が彼女の作品に与えた影響についてお話します。

Rania Fouad, Egyptian artist, obtained her Master Degree in Fine Arts from Tsukuba University in Japan (School of Art & Design) & her MD in Fine Arts –Helwan University. In 2012, she got her PHD in Fine Arts – Helwan University. Currently she is a lecturer at the Faculty of Fine Arts – Helwan University, Zamalek, and also works as Ad

【本イベントについてのお問い合わせ先】

国際交流基金カイロ日本文化センター

TEL:  02- 279 49 431 / 0100-141-2630（担当：山田）FAX:02-2794-9085

E-mail:Yamada (at) jfcairo.org (at=@)

web site: www.jfcairo.*** (***=org) Facebook page: The Japan Foundation Cairo Office