お知らせー落語公演ご案内(国際交流基金)

国際交流基金カイロ日本文化センターより
カイロ日本人会会員の皆さまへ

桂歌蔵エジプト落語公演のご案内

このたび、国際交流基金カイロ日本文化センターは、落語家の桂歌蔵師匠による
落語公演を、カイロ及びアレキサンドリア2都市にて、在エジプト日本国大使館、
サウィー文化センター、アレキサンドリア図書館、テアトロ・アレキサンドリア
と協力して実施します。

日本語公演ではアラビア語字幕の投影・英語公演ではアラビア語訳テキストの
配付を行います。ご家族、ご友人、ご同僚、皆々さまお誘いあわせの上、ぜひ
お越しください。ご来場をお待ちしております!!

【カイロ】
日本語公演
日時:3月23日(月)18時~
場所:在エジプト日本国大使館 多目的ホール
※ 要事前登録:登録画面はこちら→http://goo.gl/tBvqwp
またはお名前・ご所属・電話番号を下記メールアドレスまでお知らせください。

英語公演
日時:3月24日(火)19時~
場所:サウィー文化センター ワードホール

【アレキサンドリア】
日本語公演
日時:3月25日(水)19時~
場所:アレキサンドリア図書館 スモールシアター

英語公演
日時:3月26日(木)19時~
場所:テアトロ・アレキサンドリア

※ いずれも入場無料
※ 日本語公演演目:『金明竹』『時そば』『死神』
※ 英語公演演目:『時そば』『権助魚』『笑い茸・あたま山』

【桂歌蔵師匠経歴】
1964年 大阪府堺市に生まれる
1992年 桂歌丸に入門 前座名 歌郎となる
1996年 二つ目昇進 歌蔵となる
2005年 真打昇進
同年5月より都内新宿末広亭、浅草演芸ホール、池袋演芸場、お江戸日本橋亭、
上野広小路亭にて、2か月間の真打披露興行を行う。

現在都内寄席の他、全国各地のホール落語会等の高座を積極的に務めながら、
雑誌のエッセイ、テレビのレポーターなど多方面でも活動中。

執筆活動も意欲的であり、コラムから小説に多岐にわたる。

なお、海外公演も積極的に務め、2010年以降、東南アジア、南米、南アジア、
アメリカ、中央アジアにて公演を行ない、各地で好評を博す。

****************************************************
国際交流基金カイロ日本文化センター
The Japan Foundation Cairo Office
5F, Cairo Center Building, 106 Kasr Al-Aini St., Garden City, Cairo, Egypt
Tel: +20-(0)2-2794-9431
Fax: +20-(0)2-2794-9085
E-mail: info@jfcairo.org
Web site: http://www.jfcairo.org
****************************************************


パピルス編集部花子さんへのお誘い

カイロ日本人会の皆様へ

カイロに春の訪れを感じさせる陽気が続いていますが、皆様いかがお過ごしでし
ょうか?

さてこの度、この場をお借りして、皆様が隔月にお手に取られているカイロ日本
人会の機関紙「パピルス」の編集部員である「花子」の募集をさせていただきたい
と思います。ご興味のある方は是非、お近くの花子もしくは日本人会事務局まで
ご連絡ください。

≪花子募集要項≫
カイロ在住である。
食べることが好きである。
新しい知り合いを増やしたい。
文章を書くのが嫌いじゃない。
エジプトのことをもっと知りたい。
行ってみたいお店がある。
最近ちょっと時間がある。

どれか一つでも当てはまったらぜひ「花子」への参加をご検討ください!
決まった集まりは二か月に一回の編集会議のみです。(日本人会で行われることが多いです)
負担にならない程度に毎号ごとに参加の程度を決められます。
現在「花男」はいませんが、男性編集部員もお待ちしております!

パピルスの編集会議は2ヶ月に一回、約2,3時間日本人会で行っています。
編集部員みんなで協力しながら和気あいあいと楽しくやっています。
現在編集長、副編集長以外は全て花子(女性)です。花男(男性部員)も大歓迎です!
少しでも興味がある方は、まずは編集会議の見学にいらっしゃいませんか?【万】

皆様の参加をお待ちしています!【花子一同】


お知らせー第16回JENオープンサロン

在エジプト日本国大使館広報文化センターより
カイロ日本人会会員の皆様へ

第16回JENオープンサロン
「Egypt and Japan in One Heart: Commemorating the 4th Anniversary
of Great East Japan Earthquake and Tsunami on March 11th」のご案内

この度,在エジプト日本国大使館広報文化センターにおいて,第16回JENオープンサロン
「Egypt and Japan in One Heart: Commemorating the 4th Anniversary of Great East Japan
Earthquake and Tsunami on March 11th」を下記のとおり開催致しますところ、
どうぞ皆様お誘い合わせの上、ご参加くださいませ。

(記)

【開催日時】
3月10日(火) 18:00~19:30

【会場】
在エジプト日本国大使館 1階 多目的ホール

【プログラム(予定)】
 One Minute’s Silent Tribute to the Victims
 Special Message to Athletes in Tohoku by Captain Mohamed Rashwan
 Screening of Video about Oosunaarashi’s Visit to Rikuzen Takata City, Iwate Prefecture
 Music Performance (Piano)
【使用言語】
英語、アラビア語

【参加申し込み方法】
参加をご希望の方はE-mailもしくはお電話にて、お名前と御所属を3月8日(日)迄に広報文化センターまでお知らせ下さいませ。
E-mail: culture@ca.mofa.go.jp  電話: 02-2528-5903

Best regards.
*****************************
在エジプト日本国大使館 広報文化センター
Information and Culture Center
Embassy of Japan in Egypt
Add: 81 Corniche El Nil St., Maadi,
Cairo, Egypt, P.O Box 500, Maadi
Tel: 02-25285903
Fax: 02-25285906
E-mail: culture@ca.mofa.go.jp
Website: www.eg.emb-japan.go.jp
Web Japan: web-japan.org


お知らせーカイロ日本人学校の電話番号変更

カイロ日本人学校より
平成27年2月23日
カイロ日本人会会員の皆様
カイロ日本人学校
校長 山村 良一

電話番号の変更について(お知らせ)

時下、ますます御清祥のこととお喜び申し上げます。
日頃より本校教育活動に御理解、御協力をいただき誠にありがとうございます。

さて、学校近隣の大規模な電話回線工事により、本校の電話番号とFAX番号が変更されました。つきましては、下記の通りとなりますので、御確認くださいますようよろしくお願いいたします。

新しい電話番号とFAX番号
電 話  02-3753-0313
FAX  02-3753-0299


日本映画祭2015のご案内(国際交流基金)

国際交流基金カイロ日本文化センターより
カイロ日本人会会員の皆様へ

「日本映画祭 ~New Hope~」 開催のお知らせ
今年の映画週間は「New Hope」をテーマに、“あしたのジョー”、“ハナミズキ” など、アニメーションを含むエジプト未公開の新作日本映画7本を上映します。 オープニングでは「明日のジョー」上映後、エジプトの若手の映画評論家をまじえたディスカッションも予定しています。
映画はすべて日本語音声、アラビア語・英語字幕付きです。
どうぞ皆様お誘いあわせの上、ご来場ください。

○日時: 2015年2月15日(日)~19日(木)入場無料
○場所: Artistic Creativity Center (カイロオペラハウス敷地内)
○時間: 1回目上映:17:30~、2回目上映:20:00~
マチネ上映:14:30~(17火、18水、19木、3日間)
オープニングイベント 2月15日(日) 17:30~
○上映スケジュール
15-Feb Sun 17:30 Opening 18:00 明日のジョー 20:30 映画評論家とディスカッション
16-Feb Mon - 17:30 ハナミズキ 20:00 カラフル
17-Feb Tue 14:30 かもめ食堂 17:30 神様のカルテ 20:00 風が強く吹いている
18-Feb Wed 14:30 神様のカルテ 17:30 かもめ食堂 20:00 ハナミズキ
19-Feb Thu 14:30 カラフル 17:30 岳 -ガク- 20:00 明日のジョー

ホームページ:http://jfcairo.org/blog/portfolio-item/japanese-film-festival-2015/
Facebook: https://www.facebook.com/events/332653056935164/

【本イベントについてのお問い合わせ】
国際交流基金カイロ日本文化センター (村上、住友)
TEL: 02- 2794-9431